Tanabata é una tradizionale festa giapponese che cade il 7 Luglio di ogni anno, quando le stelle Vega e Altair si incrociano nel cielo.
La festa é legata ad una leggenda popolare di origine cinese.
Secondo la storia nel cielo vivevano a ovest gli uomini e ad est le divinità.
Il pastore Hikoboshi (la stella Altair) e la dea Orihime (la stella Vega) si innamorarono e si sposarono in gran segreto contro la volontà del padre della dea.
Quando il padre lo venne a sapere allontanò i due sposi, riconducendo la figlia nella terra degli dei e, per evitare il ricongiungimento, creò un fiume celeste, la Via Lattea.
I due ne soffrirono moltissimo e alla fine il padre di Orihime finì commosso dalle tante lacrime versate e accordò che potessero rincontrarsi, ma solamente una volta l'anno, la settima notte del settimo mese.
da wikipedia
In questa occasione, ogni anno molti giapponesi alzano gli occhi al cielo nella speranza di poter vedere Altair e Vega abbracciarsi ancora una volta.
Si usa scrivere un desiderio o una poesia su un foglio verticale, il tanzaku, da appendere ad un ramoscello di bambù.
io la trovo una leggenda bellissima